Scorpione - segno zodiacale

Lo Scorpione è una delle costellazioni più antiche conosciute. Cinquemila anni fa fu riconosciuto dalla civiltà sumera. Anche allora era Gir-Tab (Scorpione). La storia dello Scorpione è strettamente correlata alla storia di Orione. Orion era un potente cacciatore. Divenne così sicuro di sé che annunciò che poteva uccidere tutti gli animali sulla Terra.

Nella mitologia greca, lo Scorpione fu colui che uccise Orione. Secondo una leggenda, Gaia inviò uno scorpione dopo che Orione tentò di violentare Artemide, la dea greca della natura e della caccia. Un altro dice che è stata la Madre Terra a inviare lo scorpione per umiliare Orione, che si vantava di poter uccidere qualsiasi bestia feroce. La lotta durò a lungo, di conseguenza Orion si stancò e si addormentò. Poi lo scorpione lo punse a morte. Il suo orgoglio è stato il motivo della sua caduta. Il duello tra lo scorpione e Orione fu così spettacolare che Zeus, che lo stava osservando, decise di portare i combattenti in cielo. Orion era quasi davanti al suo avversario, lo scorpione.

Orione sorge solo quando lo Scorpione discende, e quando lo Scorpione sorge, Orione scompare oltre l'orizzonte.

I greci credevano che la costellazione dello Scorpione fosse composta da due parti: zecche e un corpo. Più tardi, i romani formarono una nuova costellazione: la Bilancia dagli artigli allungati dello Scorpione greco.

L'antico termine polacco per uno scorpione era "orso".